Wątek zamknięty 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Premier League 2010/2011
Tomek91 Offline
Posting Freak
*****

Liczba postów: 1,434
Dołączył: Jun 2008
Reputacja: 2
Post: #154
Re: Premier League 2010/2011
Cytat:Były szkoleniowiec Liverpoolu i Olympique Lyon Gerard Houllier został nowym menedżerem Aston Villi. 63-letni trener wraca do angielskiej piłki po sześciu latach. Ostatnio Houllier zajmował stanowisko dyrektora technicznego Francuskiej Federacji Piłkarskiej.

Houllier na stanowisku menedżera Aston Villi zastąpi Kevina MacDonalda, który tymczasowo prowadził zespół po odejściu Martina O'Neilla 9 sierpnia.
08-09-2010 23:36
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Wątek zamknięty 


Wiadomości w tym wątku
Premier League 2010/2011 - samcro - 17-06-2010, 09:38
Re: Premier League 2009/2010 - Lasq - 17-06-2010, 09:51
Re: Premier League 2009/2010 - mucha - 17-06-2010, 10:02
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 17-06-2010, 15:47
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 30-06-2010, 10:11
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 30-06-2010, 16:08
Re: Premier League 2010/2011 - Mata - 14-07-2010, 13:15
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 24-07-2010, 16:51
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 24-07-2010, 16:57
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 28-07-2010, 14:57
Re: Premier League 2010/2011 - Sylvja - 29-07-2010, 14:30
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-08-2010, 07:47
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 03-08-2010, 09:05
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 03-08-2010, 11:17
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 03-08-2010, 13:09
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 03-08-2010, 18:50
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 03-08-2010, 18:52
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-08-2010, 19:36
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 04-08-2010, 19:01
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 04-08-2010, 19:25
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 04-08-2010, 22:04
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 04-08-2010, 22:21
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 04-08-2010, 22:32
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 04-08-2010, 22:43
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 04-08-2010, 22:44
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 04-08-2010, 23:03
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 07-08-2010, 11:16
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 07-08-2010, 18:49
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 08-08-2010, 12:13
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 08-08-2010, 12:43
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 08-08-2010, 13:05
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 08-08-2010, 13:38
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 09-08-2010, 16:55
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 09-08-2010, 17:42
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 09-08-2010, 19:36
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 09-08-2010, 20:38
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 09-08-2010, 21:38
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 09-08-2010, 22:23
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 10-08-2010, 09:53
Re: Premier League 2010/2011 - Lucas - 10-08-2010, 15:33
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 10-08-2010, 21:44
Re: Premier League 2010/2011 - Lucas - 10-08-2010, 22:32
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 11-08-2010, 00:49
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 11-08-2010, 00:51
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 11-08-2010, 08:53
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 11-08-2010, 09:54
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 11-08-2010, 10:49
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 11-08-2010, 20:22
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 11-08-2010, 20:36
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 14-08-2010, 18:48
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 14-08-2010, 19:38
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 16-08-2010, 09:32
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 16-08-2010, 10:15
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 16-08-2010, 10:50
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 16-08-2010, 13:30
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 16-08-2010, 15:26
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 16-08-2010, 15:35
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 18-08-2010, 14:30
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 18-08-2010, 14:34
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 18-08-2010, 15:08
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 18-08-2010, 15:19
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 22-08-2010, 11:29
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 22-08-2010, 12:39
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 28-08-2010, 14:48
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 29-08-2010, 12:15
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 29-08-2010, 21:05
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 31-08-2010, 12:59
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 31-08-2010, 13:15
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 31-08-2010, 13:24
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 31-08-2010, 13:30
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 06-09-2010, 16:55
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 07-09-2010, 13:05
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 07-09-2010, 14:22
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 07-09-2010, 15:11
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 07-09-2010, 16:13
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 07-09-2010, 16:23
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 08-09-2010, 16:47
Re: Premier League 2010/2011 - Tomek91 - 08-09-2010 23:36
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 10-09-2010, 16:26
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 10-09-2010, 17:17
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 11-09-2010, 09:31
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 11-09-2010, 09:35
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 11-09-2010, 09:50
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 11-09-2010, 10:13
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 12-09-2010, 17:59
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 12-09-2010, 18:40
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 12-09-2010, 18:43
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 12-09-2010, 19:21
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 12-09-2010, 21:42
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 18-09-2010, 17:27
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 18-09-2010, 17:38
Re: Premier League 2010/2011 - samcro - 18-09-2010, 20:00
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 19-09-2010, 08:55
Re: Premier League 2010/2011 - eto22 - 19-09-2010, 09:03
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 20-09-2010, 07:33
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 20-09-2010, 10:40
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 25-09-2010, 17:20
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 25-09-2010, 18:15
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 25-09-2010, 18:53
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 25-09-2010, 18:59
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 25-09-2010, 19:12
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 25-09-2010, 21:48
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 26-09-2010, 09:55
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 01-10-2010, 19:41
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 01-10-2010, 20:35
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 01-10-2010, 20:40
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 02-10-2010, 13:57
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 02-10-2010, 17:29
Re: Premier League 2010/2011 - rimas - 02-10-2010, 19:21
Re: Premier League 2010/2011 - Minh - 02-10-2010, 22:42
Re: Premier League 2010/2011 - rimas - 02-10-2010, 23:07
Re: Premier League 2010/2011 - Minh - 02-10-2010, 23:17
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 02-10-2010, 23:47
Re: Premier League 2010/2011 - rimas - 03-10-2010, 07:58
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 03-10-2010, 08:47
Re: Premier League 2010/2011 - Minh - 03-10-2010, 11:54
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-10-2010, 12:42
Re: Premier League 2010/2011 - Minh - 03-10-2010, 12:45
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-10-2010, 12:50
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 03-10-2010, 18:04
Re: Premier League 2010/2011 - rimas - 03-10-2010, 18:15
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 03-10-2010, 19:17
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-10-2010, 19:43
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 03-10-2010, 19:56
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 03-10-2010, 20:04
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 03-10-2010, 20:24
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 04-10-2010, 14:32
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 04-10-2010, 16:32
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 04-10-2010, 18:36
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 04-10-2010, 19:31
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 05-10-2010, 21:21
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 05-10-2010, 23:27
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 06-10-2010, 16:25
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 07-10-2010, 08:54
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 07-10-2010, 16:51
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 08-10-2010, 09:21
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 08-10-2010, 12:11
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 08-10-2010, 17:48
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 08-10-2010, 21:25
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 13-10-2010, 22:08
Re: Premier League 2010/2011 - Jov - 31-10-2010, 20:53
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 31-10-2010, 23:51
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 01-11-2010, 00:13
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 01-11-2010, 00:36
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 01-11-2010, 14:21
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 01-11-2010, 17:09
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 01-11-2010, 19:48
Re: Premier League 2010/2011 - fwiz1 - 04-11-2010, 20:29
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 04-11-2010, 21:41
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 05-11-2010, 14:25
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 05-11-2010, 22:39
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 07-11-2010, 19:23
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 07-11-2010, 19:58
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 07-11-2010, 20:02
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 07-11-2010, 20:03
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 07-11-2010, 20:04
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 07-11-2010, 20:16
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 13-11-2010, 20:33
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 14-11-2010, 19:41
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 14-11-2010, 19:45
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 14-11-2010, 19:46
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 14-11-2010, 21:14
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 14-11-2010, 22:30
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 14-11-2010, 22:56
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 14-11-2010, 23:56
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 20-11-2010, 18:30
Re: Premier League 2010/2011 - Sirius - 20-11-2010, 20:56
Re: Premier League 2010/2011 - luisss - 28-11-2010, 16:33
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 28-11-2010, 17:18
Re: Premier League 2010/2011 - Sirius - 28-11-2010, 17:41
Re: Premier League 2010/2011 - Jov - 29-11-2010, 22:01
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 05-12-2010, 12:36
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 05-12-2010, 15:59
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 05-12-2010, 22:53
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 06-12-2010, 15:09
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 06-12-2010, 21:05
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 07-12-2010, 00:55
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 07-12-2010, 22:51
Re: Premier League 2010/2011 - fasol - 09-12-2010, 11:53
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 09-12-2010, 15:17
Re: Premier League 2010/2011 - fasol - 09-12-2010, 16:56
Re: Premier League 2010/2011 - Sirius - 10-12-2010, 10:30
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 12-12-2010, 12:13
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 12-12-2010, 16:30
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 12-12-2010, 19:06
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 12-12-2010, 19:15
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 12-12-2010, 19:29
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 12-12-2010, 19:31
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 14-12-2010, 21:01
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 14-12-2010, 21:20
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 14-12-2010, 21:41
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 14-12-2010, 21:51
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 18-12-2010, 18:40
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 21-12-2010, 14:27
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 22-12-2010, 17:52
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 22-12-2010, 23:05
Re: Premier League 2010/2011 - Sirius - 23-12-2010, 12:04
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 23-12-2010, 18:28
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 27-12-2010, 22:14
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 27-12-2010, 23:48
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 27-12-2010, 23:49
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 28-12-2010, 00:49
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 28-12-2010, 11:05
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 28-12-2010, 11:51
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 28-12-2010, 13:41
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 28-12-2010, 13:45
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 30-12-2010, 08:58
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 31-12-2010, 01:08
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 05-01-2011, 23:35
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 06-01-2011, 14:27
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 06-01-2011, 16:05
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 06-01-2011, 16:23
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 06-01-2011, 16:25
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 06-01-2011, 16:45
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 06-01-2011, 21:13
Re: Premier League 2010/2011 - Sirius - 08-01-2011, 14:12
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 08-01-2011, 14:50
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 08-01-2011, 15:23
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 18-01-2011, 20:26
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 18-01-2011, 20:45
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 18-01-2011, 20:54
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 18-01-2011, 20:59
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 18-01-2011, 23:52
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 18-01-2011, 23:53
Re: Premier League 2010/2011 - Adis - 24-01-2011, 08:10
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 24-01-2011, 14:46
Re: Premier League 2010/2011 - Czary - 24-01-2011, 19:46
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 24-01-2011, 20:28
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 24-01-2011, 20:59
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 24-01-2011, 21:50
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 24-01-2011, 22:10
Re: Premier League 2010/2011 - kaka - 25-01-2011, 18:18
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 25-01-2011, 19:21
Re: Premier League 2010/2011 - kaka - 27-01-2011, 15:05
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 27-01-2011, 20:08
Re: Premier League 2010/2011 - Chudy - 27-01-2011, 20:38
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 27-01-2011, 20:42
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 05-02-2011, 17:57
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 05-02-2011, 18:02
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 10-02-2011, 15:21
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 12-02-2011, 11:54
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 13-02-2011, 12:12
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 27-02-2011, 21:39
Re: Premier League 2010/2011 - samcro - 03-03-2011, 22:49
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 20-03-2011, 12:53
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 02-04-2011, 17:50
Re: Premier League 2010/2011 - samcro - 02-04-2011, 18:54
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 02-04-2011, 19:31
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 03-04-2011, 22:49
Re: Premier League 2010/2011 - samcro - 04-04-2011, 10:01
Re: Premier League 2010/2011 - Minh - 05-04-2011, 12:26
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 05-04-2011, 12:37
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 05-04-2011, 12:38
Re: Premier League 2010/2011 - paolo - 09-04-2011, 21:18
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 10-04-2011, 12:22
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 10-04-2011, 13:16
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 10-04-2011, 13:18
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 15-04-2011, 15:09
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 17-04-2011, 14:12
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 18-04-2011, 00:07
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 18-04-2011, 09:36
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 18-04-2011, 17:40
Re: Premier League 2010/2011 - BeBaD - 19-04-2011, 14:26
Re: Premier League 2010/2011 - BeBaD - 19-04-2011, 14:46
Re: Premier League 2010/2011 - Lisu - 19-04-2011, 14:50
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 19-04-2011, 15:16
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 23-04-2011, 18:28
Re: Premier League 2010/2011 - mucha - 23-04-2011, 18:29
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 23-04-2011, 18:34
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 23-04-2011, 18:39
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 23-04-2011, 18:52
Re: Premier League 2010/2011 - branka - 24-04-2011, 22:23
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 25-04-2011, 09:01
Re: Premier League 2010/2011 - Lasq - 25-04-2011, 09:46
Re: Premier League 2010/2011 - branka - 25-04-2011, 10:15
Re: Premier League 2010/2011 - Kwas - 25-04-2011, 11:35
Re: Premier League 2010/2011 - matys - 25-04-2011, 12:47
Re: Premier League 2010/2011 - branka - 25-04-2011, 13:10
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 25-04-2011, 13:40
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 25-04-2011, 18:36
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 25-04-2011, 19:16
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 28-04-2011, 15:48
Re: Premier League 2010/2011 - daniel - 29-04-2011, 17:30
Re: Premier League 2010/2011 - Intel - 02-05-2011, 09:36
Re: Premier League 2010/2011 - Mata - 02-05-2011, 11:15
Re: Premier League 2010/2011 - brayoz - 03-05-2011, 14:12
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 10-05-2011, 22:16
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 10-05-2011, 22:43
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 15-05-2011, 18:41
Re: Premier League 2010/2011 - branka - 15-05-2011, 18:45
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 15-05-2011, 18:48
Re: Premier League 2010/2011 - Kosma - 15-05-2011, 18:48
Re: Premier League 2010/2011 - branka - 15-05-2011, 18:53
Re: Premier League 2010/2011 - mat.ka - 17-05-2011, 14:08
Re: Premier League 2010/2011 - rav10 - 17-05-2011, 14:24
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 17-05-2011, 15:11
Re: Premier League 2010/2011 - Intel - 19-05-2011, 20:04
Re: Premier League 2010/2011 - samcro - 22-05-2011, 21:04
Re: Premier League 2010/2011 - Lukas - 22-05-2011, 21:10
Re: Premier League 2010/2011 - santi - 22-05-2011, 21:21
Re: Premier League 2010/2011 - Adis - 22-05-2011, 21:29
Re: Premier League 2010/2011 - EsDe - 23-05-2011, 20:25
Re: Premier League 2010/2011 - sadzio - 23-05-2011, 21:31
Re: Premier League 2010/2011 - santi - 23-05-2011, 23:22
Re: Premier League 2010/2011 - Foster - 17-06-2011, 11:08

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 5 gości