Patrice Evra

[panopticum]

Suarez już nie twierdzi, że Evra jest kłamcą, ale że nazwał go "negrito", co jest normalne tam gdzie się wychował i mówi się tak do kumpli. Nie wiedziałem, że są kumplami. Może chciał się zaprzyjaźnić.

Cytat:Suárez has categorically denied racially abusing the Senegal‑born France player and the FA's investigators are having to consider the different context with which words that would be considered offensive in England are commonly used in Uruguay and other Spanish-speaking countries.

"Negrito", for example, could have shocking connotations for someone without full knowledge of the nuances of the language. But the counter-argument is that this is one of several derivations that are used in many countries, with no derogatory meaning – often in the same way someone could be called "pal" or "mate".

<a class="postlink" href="http://www.guardian.co.uk/football/2011/nov/13/luis-suarez-patrice-evra">http://www.guardian.co.uk/football/2011 ... trice-evra</a>

Chciałbym, żeby dostał bana, ale na pewno dużo osób pracuje za kulisami i skończy się jakąś żenadą.