Homework

[radzio]

pimpek napisał(a):Hej, mam wielką prośbę, byłby ktoś tak dobry i przetłumaczyłby mi ten tekst. Zrobiłbym to sam ale mam multum spraw teraz na głowie i po prostu nie dam rady. Dlatego zwracam się do was z prośbą. Będę bardzo wdzięczny !!!

Cytat:In case you're looking for something funny to see Go see Borat. If you've already seen it, see it again. Seriously though, Borat is hysterical. I've never laughed as hard as I did at this movie; there are a couple of parts where it started to hurt to keep laughing but I did anyway.
In Borat, Cohen again lives and breathes his character, this time as Borat, the fictional Kazakhstani journalist who travels to America to gain "Cultural learnings of America for make benefit glorious nation of Kazakhstan"
Watching the film you may stop and realize that you yourself might not handle an encounter with Borat any better; any one of us would act one way or the other.
I was impressed however with how some of the duped dealt with Borat by being polite and trying to correct him on how things are done in Western Civilization.
Then there are the people who made me ashamed to be American, like the rodeo manager or the road-tripping fraternity members.
Borat makes us laugh at own awkwardness but also at our ignorance.

Mam nadzieję, że pomożecie

spróbuj się tym pobawić: <a class="postlink" href="http://translate.google.com/">http://translate.google.com/</a>

co prawda nie mam czasu na tłumaczenie ręczne, więc może tak Ci pomogę jakoś ;D